タンザニア発の現代ポップアート、ティンガティンガ・アートを知っていますか？
読んでもらっても、自分で読んでもたのしいよ！
むかしばなしで異文化にふれよう！
すべてのさし絵はティンガティンガ・アート！
6色のペンキで描く、素朴で大胆なアートをたっぷり収録
アフリカのなぜなぜばなし3話収録。

ハポザマニザカレ（むかしむかしあるところに）
●日本にもあるむかしばなしのタンザニアバージョン「うさぎのそめものや」（ムブカ　絵）
●サバンナの大地から生まれたおはなし「小さい青い鳥シェルル」（レイモンド　絵）
●しんぞうがひげに追われる！？奇想天外なおはなし「ひんぞうとひげ」（チャリンダ　絵）

1968年に、タンザニアのエドワード・サイディ・ティンガティンガさんがはじめた絵のスタイル。タンザニアのゆたかな自然や動物、人びとの生活などを、自由な作風で、のびのびと描く、アフリカを代表する現代アートです。6色のペンキをつかって、カラフルな色をつくりだし、したがきをしないで、絵を描いていくのが特徴です。
ティンガティンガさんが、1972年に亡くなったあとも、ティンガティンガ村とよばれるアート工房に、100人ほどの画家たちが集まって、たすけあい、切磋琢磨しながら、絵を描きつづけています。 

しまおか　ゆみこ（島岡　由美子）
名古屋生まれ。愛知県立大学文学部卒。学生時代に民話研究ゼミに所属し、民話と地域社会の関連深さを学ぶ。幼稚園教諭として勤務後、1987年に、夫・島岡強と共にアフリカへ渡り、以来、ザンジバル・タンザニアを拠点に、漁業・運送・貿易などアフリカの人びとの自立につながる事業や文化・スポーツ振興、交流活動を続けて現在にいたる。自身のライフワークとして、アフリカ各地に伝わる民話の採集に取り組み、日本に伝えている。 アフリカフェ＠バラカ
 
ムブカ（Abbasi Mbuka Kiando）
1975年生まれ。タンザニア連合共和国ダルエスサラーム出身。母親からすすめられ、1992年から義父サルム・ムッサに手ほどきを受け、ティンガティンガ・アーティストになる。動物画が得意で、画面から抜け出して語りかけてくるような動きのある絵を描く。『アフリカの民話集　しあわせのなる木』（未來社）、絵本『どうぶつたちのじどうしゃレース』（かもがわ出版）で、挿絵を担当。
 
レイモンド（Raymondo Peter Kambili）
1984年生まれ。タンザニア連合共和国ダルエスサラーム出身。美しいちょうの作品を得意とする兄カンビリに手ほどきをうけ、2009 年にティンガティンガ・アーティストの道へ。ちょう、鳥、ひょうが得意。本の挿絵は今回がはじめて。
 
チャリンダ（Mohamed Charinda）
1947年生まれ。タンザニア連合共和国トゥンドゥール地方のナカパニャ村出身。1974年から、バオバブの木の下でアート活動をはじめた、ティンガティンガひとすじのアーティスト。ティンガティンガ・アートらしい動物画とともに、たのしい生活画や、シャターニの世界を描くことで知られる。絵本『しんぞうとひげ』（ポプラ社）、『アフリカの民話』（バラカ）、『アフリカの民話集　しあわせのなる木』（未來社）で挿絵を担当。2021年逝去。